Cum se instalează Windows 10 în limba română, folosind o imagine ISO ori un disc retail

Windows 10 a fost lansat și, începând de astăzi, oricine îl poate instala pe calculatorul său, inclusiv în limba română. O metodă pentru instalarea Windows 10 este folosind Windows Update și făcând upgrade de la o versiune precedentă, cu o licență validă. O altă metodă este să folosești o imagine ISO cu kit-ul de instalare Windows 10 ori un disc retail cumpărat din magazine. În acest ghid vă vom arăta cum instalați Windows 10 folosind un disc retail sau o imagine ISO. Procesul este diferit de instalarea Windows 7 și Windows 8, așa că fiți atenți la pașii explicați în acest ghid:

NOTĂ: Acest ghid este bazat pe versiunea finală Windows 10 RTM, în limba română.

Ce trebuie să știți înainte de a instala Windows 10

Înainte să decideți dacă să instalați Windows 10 sau nu, citiți secțiunea de Specificații Windows 10 de pe saitul Microsoft și revizuiți cerințele de sistem. Windows 10 necesită următoarele:

  • Procesor: 1 gigahertz (GHz) sau mai rapid
  • RAM: 1 gigaoctet (GO) pentru versiunea pe 32 de biți sau 2GO pentru cea pe 64 de biți
  • Spațiu pe disc: 16 GO pentru versiunea pe 32 de biți și 20 de GO pentru cea pe 64 de biți
  • Placă grafică:Placă cu suport Microsoft DirectX 9 și driver WDDM
  • Un cont Microsoft și acces la Internet

În principiu, dacă PC-ul pe care-l aveți poate rula Windows 8.1, puteți rula și Windows 10 cel puțin la fel de bine.

Înainte de a porni instalarea, asigurați-vă că aveți o cheie de produs la dispoziție. Ea vă va fi cerută pe parcursul procesului de instalare.

De asemenea, este bine să aveți o conexiune la internet activă pentru ca Windows 10 să poată să descarce ultimele actualizări disponibile. De asemenea, un cont Microsoft este cerut de Windows 10.

Dacă aveți nevoie de o imagine ISO pentru Windows 10, aceasta poate fi descărcată de aici: Descarcă Windows 10.

Dacă doriți să rulați Windows 10 într-o mașină virtuală, cele mai bune soluții de virtualizare pe care le-am testat, care sunt capabile să ruleze Windows 10 sunt VMware Player, VMware Player Pro și VMware Workstation. VMware Player este singurul produs gratuit din această listă.

Cum se instalează Windows 10 în limba română

După ce ați descărcat fișierul ISO, ar trebui să îl scrieți pe un DVD sau să folosiți utilitarul Windows USB/DVD Download Tool pentru a-l copia pe un stick de memorie USB. Veți vrea să folosiți această metodă dacă PC-ul vostru nu are o unitate optică sau pur și simplu vreți ca instalarea să aibă loc mai rapid. Dacă instalați Windows 10 într-o mașină virtuală, nu trebuie să ardeți sau să copiați ISO-ul, îl puteți monta înainte de pornirea mașinii virtuale.

Acum este timpul să porniți mașina virtuală sau calculatorul folosind DVD-ul sau stick-ul USB creat, cu fișierele de instalare de la Windows 10.

Odată ce fișierele necesare sunt copiate, Windows vă va întreba ce oră, monedă și setări de tastatură vreți să utilizați. Limba folosită este selectată automat ca fiind limba română. Faceți selecțiile dorite și apăsați Următorul.

Apăsați Instalare imediată pentru a porni instalarea.

Procesul de instalare pornește în câteva secunde și vă cere să introduceți cheia de produs pentru Windows 10. Introduceți-o și apăsați pe Următorul.

Vor apărea termenii de licențiere. Apăsați pe "Accept termenii licenței" și apoi pe Următorul.

Acum va trebui să specificați tipul instalării. Fiindcă instalați Windows 10 de la zero, apăsați pe "Particularizat: Instalați doar Windows (complex)".

Vi se cere să selectați unde instalați Windows. Selectați partiția pe care vreți să o folosiți pentru Windows 10 și apăsați Următorul. Dacă aveți nevoie să configurați partițiile de pe calculator într-un mod anume, folosiți uneltele disponibile pentru a formata partiții sau crea partiții noi, înainte de a apăsa pe Următorul.

Instalarea începe. Vor dura câteva minute pentru a fi copiate fișierele necesare instalării sistemului de operare Windows 10.

Odată ce instalarea este gata, calculatorul va reporni de minim două ori pentru a rula scripturile pentru configurarea inițială. Trebuie să așteptați ca procesul să se finalizeze.

Cum personalizați instalarea de Windows 10

După ce repornirile s-au terminat, veți fi întâmpinați de un mesaj de configurare inițială, unde puteți selecta dacă folosiți setările recomandate pentru Windows 10 sau dacă modificați fiecare opțiune în mod individual. Noi preferăm să modificăm fiecare opțiune, așa că haideți să apăsăm pe legătura Particularizare setări și să revizuim fiecare opțiune împreună.

Windows 10 vă cere acordul pentru a trimite informații precum detaliile contactelor voastre, calendarul, locația și alte tipuri de date către Microsoft. De asemenea, trebuie să decideți dacă vreți să lăsați aplicațiile să folosească ID-ul vostru publicitate pentru a vă oferi diverse experiențe de utilizare și reclame. Pentru fiecare tip de informație listat, folosiți comutatorul disponibil pentru a seta cum doriți să funcționeze lucrurile. Când ați terminat, apăsați pe Următorul.

Acum puteți seta dacă vreți ca facilitatea SmartScreen să vă protejeze împotriva conținutului și fișierelor malițioase. Vă recomandăm să porniți această caracteristică. De asemenea, puteți configura dacă vreți ca Windows 10 să folosească algoritmi de predicție pentru a vă face navigarea web mai rapidă. Nu în ultimul rând, puteți seta dacă vreți ca Windows 10 să se conecteze automat la rețelele wireless deschise, din zona în care vă aflați, dacă să se conecteze la rețelele wireless partajate de contactele voastre ori să trimită informații despre erorile întâlnite către Microsoft. Schimbați setările care vă interesează și apăsați pe Următorul.

Sunteți rugați să vă confirmați proprietatea asupra dispozitivului cu Windows 10 pe care-l folosiți. Dacă sunteți proprietarul, selectați Sunt proprietarul. Dacă dispozitivul pe care instalați Windows 10 este al companiei pentru care lucrați, alegeți Organizația mea și veți putea să introduceți detaliile pentru conectarea la rețeaua companiei și la resursele sale. Utilizatorii casnici trebuie să aleagă Sunt proprietarul. Apoi, apăsați pe Următorul.

Vi se va cere să vă autentificați folosind contul Microsoft. Introduceți contul și parola și apăsați pe Următorul. Dacă la pasul precedent ați selectat Organizația mea, sunteți întrebați cum doriți să vă conectați la organizația voastră. Alegeți metoda dorită, apăsați Continuă și introduceți detaliile pentru conectare.

Dacă ați activat autentificarea în doi pași pentru contul vostru Microsoft, vi se va cere un cod de securitate pentru a vi se valida identitatea. Introduceți codul cerut și apăsați Următorul. Dacă nu ați activat autentificarea în doi pași, mergeți la pasul următor din acest ghid.

Windows 10 vă recomandă să creați un PIN pentru a vă autentifica mai rapid și a nu fi nevoie să vă introduceți parola de fiecare dată. Acest PIN va funcționa doar pentru dispozitivul curent. Dacă folosiți contul Microsoft pe mai multe dispozitive cu Windows 10, fiecare va avea propriul său cod PIN. Pentru a crea un cod PIN, apăsați pe Setați un cod PIN. Altfel, apăsați pe Omiteți acest pas.

Va trebui să introduceți același cod PIN de patru cifre, în cele două câmpuri afișate. Odată introdus, apăsați OK.

Windows 10 va pregăti acum calculatorul, aplicațiile și setările. Procesul poate include și o repornire.

După ce se termină instalarea, veți fi autentificat în Windows 10 și veți vedea noul Desktop.

Felicitări! Ați instalat Windows 10 în limba română!

Concluzie

După cum vedeți din acest ghid, procesul de instalare pentru Windows 10 este diferit de cel pentru Windows 8 și Windows 7. Sper că ghidul nostru este suficient de complet pentru a vă ajuta la fiecare pas din proces. Dacă aveți probleme ori întrebări, nu ezitați să folosiți formularul de mai jos pentru a le împărtăși cu noi.