Ai avut nevoie să înregistrezi un apel telefonic pe iPhone? Nu ești singurul; și eu am avut nevoie de asta! 🙂 Pentru interviuri, apeluri către serviciul clienți sau doar pentru a mă asigura că nu uit ce s-a spus. Problema este că Apple nu a facilitat acest lucru. Deoarece regulile privind înregistrarea apelurilor telefonice variază în funcție de unde locuiești, Apple a exclus ani de zile această funcție din iOS. De aceea, persoanele care caută cum să înregistreze un apel pe un iPhone ajung adesea să instaleze aplicații de înregistrare a apelurilor din App Store... și să regrete asta. Majoritatea sunt abonamente scumpe, cu setări complicate, care funcționează cu greu, dacă funcționează. Totuși, există câteva metode viabile de a înregistra apeluri telefonice pe iPhone. Dacă sperai să poți înregistra apeluri pe iPhone fără a anunța persoana cu care discuți, Apple nu îți permite asta, dar, în funcție de modelul tău de iPhone și de versiunea de iOS, ai două opțiuni bune: Mai întâi: Verifică legea și evită aplicațiile frauduloase! Înainte să încerci să înregistrezi vreun apel, asigură-te că este legal în țara ta. În multe țări, inclusiv în Uniunea Europeană și România, nu poți înregistra o conversație fără acordul celeilalte persoane, iar încălcarea acestei reguli îți poate crea probleme serioase. Atenție! Verifică legea și evită aplicațiile frauduloase! Sursa imaginii: Pixabay Cât despre aplicațiile de înregistrare a apelurilor din App Store, acestea nu merită aproape niciodată. Majoritatea necesită plata unui abonament lunar sau anual, folosesc soluții complicate, precum redirecționarea apelurilor prin propriile servere, și produc un sunet de calitate slabă. Unele nu funcționează deloc. Deci, regula numărul unu: află care este legea și nu cheltui bani pe așa-zisele aplicații de înregistrare! 1. Înregistrează apeluri telefonice folosind recorderul integrat în iOS 18.1 și versiunile mai noi Cu iOS 18.1, Apple a adăugat în sfârșit o funcție integrată pentru înregistrarea apelurilor telefonice pe iPhone. Aceasta funcționează direct din aplicația Telefon, are o calitate audio excelentă și oferă chiar și o funcție de transcriere în anumite regiuni și limbi. Este o funcție mult așteptată, dar nu este disponibilă peste tot și există câteva reguli pe care trebuie să le știi înainte de a o folosi: Acest nou instrument este în funcție de regiune, deci îl poți vedea doar dacă te afli într-o țară unde Apple permite înregistrarea apelurilor. Dacă asta nu este permis în locația ta, butonul de înregistrare nu apare deloc. Pentru a avea acces la această funcție, trebuie să folosești un iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max sau un model mai nou de iPhone. Eu nu am unul, așa că, pentru a crea acest ghid, am folosit (cu permisiune) imagini de la The Mac Observer. O poți folosi doar pentru apeluri individuale, fie că sunt apeluri telefonice obișnuite sau apeluri FaceTime Audio. Nu este disponibilă pentru apeluri de grup sau conferințe. Acestea fiind spuse, dacă te afli într-o regiune compatibilă, într-un apel acceptat și pe un iPhone compatibil, este simplu să înregistrezi. Doar începe sau răspunde la apel și observi o pictogramă de înregistrare în colțul din stânga sus al ecranului de apel. Apasă butonul de înregistrare, din colțul din stânga sus al ecranului Dacă apeși pe acest buton, începe o scurtă numărătoare inversă, după care atât tu, cât și cealaltă persoană auziți un mesaj vocal, care vă informează că apelul este înregistrat. Acest anunț nu poate fi eliminat și este redat de fiecare dată când începe înregistrarea. După efectuarea anunțului, poți continua conversația în mod obișnuit. Un iPhone care te anunță că apelul va fi înregistrat Înregistrarea rulează în fundal până când o oprești manual sau închizi telefonul. Înregistrarea unui apel pe iPhone După terminarea apelului, înregistrarea este salvată automat în aplicația Notițe, într-un dosar numit Call Recordings (Înregistrări apeluri). Înregistrările apelurilor sunt păstrate în Notițe Este totuși important să reții că, datorită mesajului sonor încorporat, această funcție te ajută să respecți legea în majoritatea țărilor care permit înregistrarea apelurilor. Elimină riscul să uiți să informezi cealaltă persoană, dar înseamnă și că nu poți înregistra în mod silențios. Dacă persoana respectivă decide să încheie apelul după ce a auzit mesajul, nu poți face nimic pentru a o împiedica. 2. Înregistrează apeluri telefonice folosind un recorder audio extern Dacă nu poți folosi noua funcție Apple sau ai nevoie de o metodă care să funcționeze oriunde, cea mai bună opțiune este un recorder extern. Poți folosi un reportofon digital dedicat, un alt smartphone, un calculator cu o aplicație de înregistrare vocală sau chiar un casetofon vechi. Înainte sau în timpul unui apel telefonic, așează reportofonul lângă iPhone și pornește difuzorul iPhone-ului tău. Activează difuzorul în timpul conversației și înregistrează apelul cu reportofonul portabil Deși aceasta este o metodă destul de primitivă de înregistrare a apelurilor telefonice, este totuși una care funcționează pe orice iPhone, cu orice versiune iOS și fără limitările impuse de Apple. Nu uita însă: trebuie să respecți legile din țara în care te afli și, în majoritatea cazurilor, să informezi cealaltă persoană că înregistrezi conversația. Știi alte metode de a înregistra apeluri telefonice pe un iPhone? Acum știi exact cum să înregistrezi apeluri telefonice pe un iPhone, indiferent dacă folosești instrumentul integrat în iOS 18 pentru dispozitivele mai noi sau un reportofon extern pentru cele mai vechi. Reține: nu este posibil să înregistrezi apeluri pe iPhone folosind funcțiile dedicate de la Apple, fără să anunți, din motive legale, dar reportofonul extern îți oferă mai multă flexibilitate (atâta timp cât respecți legea). Dacă ai găsit o metodă sigură, legală și cu adevărat eficientă de a înregistra apelurile primite, despre care utilizatorii de iPhone ar trebui să știe (una care nu implică aplicații dubioase cu abonament), te rugăm să o împărtășești în comentariile de mai jos.